这一次，斑奈塞星的生态球工程队应当已经起航，至少，在准备起航前往地球了吧。别担心，我相信，一切都会顺利的。这个礼物盒的大红色可能为你此刻兴奋的心情锦上添花？
你一直未向我致电投诉，Eric应该没有惹你不高兴吧。至于地球联盟的旁敲侧击、明嘲暗讽，只得请你再委屈一段时日了。幸好，他们最多吠两声，量他们也不敢在斑奈塞星人的火力范围内胡乱咬人。
我明白，一个正值花样年华的女孩子孤身处于太空多时，身边只有一个有两重代沟的地球男人，你一定感到寂寞无聊。可是，你是两星之间唯一的桥梁，绝对不能崩溃。所以，不用不好意思，有需要就找Eric吧。相信他的表现能令你满意。
最后，祝圣诞快乐。至于新年快乐，我希望能面对面跟你讲。保重身体，期待与你初次见面。
陆双骏」
这回没有p.s.，却去掉了「安睦集团总裁」的头衔，涉及的话题与公事几乎风马牛不相及，且语气亲近得彷佛知心密友。
章希如对着卡片上她已熟悉的字迹，彷佛看见了第一次见面那个一直嬉笑的男人，心中百味杂陈。
陆双骏，你到底想造成甚么效果？从一开始，你的计划就设想到这么长远了吗？连满足我需要的人选都预备好了！
但，无可否认，不管陆双骏的动机如何，从家乡城市跨越无数光年来到的节日祝福和关怀总归令章希如的心情轻松了些许。
此时，她已经二十六岁。「正值花样年华的女孩子」是那个初进集训营、不谙世事、尚存天真的民间志愿者章希如，而不是现在这个会主动联同外星人和地球财团在背地里搞小动作、叫地球联盟极不待见的斑奈塞星语翻译章希如。
不过，连同集训在内花去的那四年多的时间，也不算是荒废了吧。至少，她无愧亦无悔。
听彭浩赶在正式返航前回去地球宇宙探索队那边取回剩下的行李，回到高豆号后向章希如描述那边的气氛：民间志愿者无不摩拳擦掌，等待着回去后被各地大大小小电视台围堵访问，成为地球英雄。何况，除了旗舰舰长及少数高层之外，探索队队员与地球的通讯至今尚被限制，失去了可以聊解思念的视像通讯，大家都十分牵挂远在家乡星球的亲人。
章希如倒不用准备，就连她最担心的麻烦也有地球联盟善解人意地为她处理了。
整支地球宇宙探索队从上至下都被地球联盟下达了封口令——回到地球后，不许提起民间志愿者章希如在两星外交斡旋上扮演的特殊角色及其所起之重大且不可或缺的作用，即使是队员互相之间怀愐回忆这次探索也不可。违者必将以背叛地球罪处理【注二】。
「中国少女民间志愿者章希如在外星舰队出现时吓得当场昏厥，醒来后一直躲在房间里，掩耳盗铃。据随舰精神治疗师评估，受探索队条件及环境所限，现在可以做的就是让她一个人安静休养，以免再受刺激而做出伤害自己或他人之行为。回到地球后，地球联盟会遵守与民间志愿者之协约，免费负责所有必须之后续治疗直至少女完全康复。
「故任何队员未经旗舰舰长批准，一律不得靠近章希如之舱房以免打扰其静养。另外，为保障这位可怜少女的声名，探索队全体成员回到地球后均不可再提此事。有违上述两项命令者将分别被视为意图影响探索队及地球社会之稳定，必将以背叛地球罪严厉处分。」彭浩坏笑着转述每天早午晚三次的全队洗脑宣布，「就像服药治病般定时定量，不过我比较怀疑药效。」
当然，一个民间少女的糗事大家说笑几句就算，不会到处向人宣扬，就算你要宣扬也没有人愿意听。故此章希如很配合，不但不抗议地球联盟这种本质上是抹黑的做法，还主动邀请第八次地球联合宇宙探索队的旗舰舰长他他拉?卢卡斯过来高豆号一趟。
大概因为卢卡斯也是中国人，章希如比较有亲切感，还有心情跟他客套几句国家时事，才道：「他他拉舰长，我虽然只是民间志愿者的身份，但终归是地球联盟这边的人。麻烦他他拉舰长向联盟总部传达我一个合情合理的请求。」
卢卡斯颔首，示意章希如继续，没想到她十分直接，「我希望联盟能做些工作，帮忙掩饰我这回出来太空一趟而背负上的特殊职务。总有一天我会卸下这个暂时的职务，我可不要做公众人物、从此以后一到街上就被途人指指点点兼评头品足。」
他他拉?卢卡斯劝了章希如几句不用在意，但她的态度坚定不移，「我只想当个普通人。」
最后，卢卡斯无奈道，「我只能代为转达请求，这事我保证不了甚么、更加上帮不上忙。」然后便告辞回去了。
瞧卢卡斯那反应，章希如以为至少要一、两个月才会知道结果，没想到，地球联盟这一次难得地没有讨论多久，才一个星期，便高高兴兴地答应了她。
各国政府这么爽快，考虑的当然不是章希如这个普通少女的感受，它们在意的只有一点：地球联盟在影响如此重大深远的工程以及牵涉外星的外交上只能依赖章希如一人作翻译，连个后备人选也没有，实在太不稳妥，绝对不能让公众知道。为了稳住章希如，联盟还通过他他拉舰长主动承诺：「联盟不会要章小姐你做白工的。回到地球后，联盟会每月向你发薪。除了五万人民币的基本月薪外，每次你提供会谈翻译服务，联盟都会按照斑奈塞星人支付你的翻译服务费的标准计算额外工资。另外，由于你对两星外交实在太重要了，为了将你的身份保密，联盟已经秘密以你的名义在世界银行开立了个人储蓄账户，逢月底就会将薪金汇入那个秘密账户。联盟少不得还要派员全天候保护你的人身安全。只是你要有心理准备，你的行动不会太自由，毕竟整个地球五十亿人口都没有半个人能代替你的位置，你必须随时准备候命，还要帮忙招待好外星贵客。」
章希如很上道，也高高兴兴地答复道：「当然没问题，我也是地球人嘛，有义务为地球尽力的。请他他拉舰长转告联盟，章希如十分感谢联盟的慷慨和关心，也就却之不恭了。」当然，她看过那么电影电视剧，马上意识到那些所谓保护她的人员会兼行监视一职。只是既然她根本拒绝不了，也就心照不宣。
二十六岁的章希如，未来的翻译事业肯定是阳光灿烂，顶多间中有云。
=========
【注一】：士的，英文stick的音译，香港人对拐棍的叫法。
【注二】：背叛地球罪，地球联盟成立宇宙探索队后为之度身制订的罪名之一。案件交由联盟辖下法庭审理，陪审团由二十名多国最高法官组成，裁决必须由大比数通过（即至少十二比八）。犯此罪者判终身监禁、剥夺政治权利终生、不可缓刑执行。
;
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved