许多次安娜贝丝都想联系上她的母亲：寻求指引，在营地的每餐送上烧过的祭品。她没有得到过回应。现在雅典娜就在这里，穿着牛仔裤，登山鞋和一件红色法兰绒衬衫，她黑色的头发像瀑布一样披散在双肩。她带着一个背包和一根手杖，好像正准备去长途旅行。
“我必须回家，”雅典娜低语道，研究着地图。“路线很复杂。我希望奥德修斯在这里，他会知道的。”
“妈妈！”安娜贝丝说道。“雅典娜！”
女神转身了。她似乎毫不认识安娜贝丝一样直直看向她。
“那是我的名字，”女神出神地说。“在他们劫掠了我的城市，剥夺了我的身份后，把我弄成这样。”她厌恶地看着自己的着装。“我必须回家。”
安娜贝丝震惊地后退。“你……你是Minerva（弥捏耳瓦）？”
“别这样叫我！”女神的灰色眼睛闪烁着怒火。“我以前手持矛和盾。我掌握着胜利。我比现在强多了。”
“妈妈，”安娜贝丝的声音颤抖了。“是我，安娜贝丝。你的女儿。”
“我的女儿……”雅典娜重复道。“是的，我的孩子会替我复仇。她们必须毁灭罗马人。糟糕的，可耻的，无主见的罗马人。赫拉争执说我们必须把两块营地分开。我说，不，让他们打吧。让我的孩子毁灭那些篡夺者。”
安娜贝丝的砰砰地心跳声在耳朵里回响着。“你想要那样？但你是聪慧的。你懂得战争胜过其他——”
“曾经！”女神说道。“被替代。被劫掠。像战利品一样被掠夺并运走——离开我钟爱的故国。我丢失了太多。我发誓我不会原谅他们。我的孩子也是。”她更加仔细地看着安娜贝丝。“你是我的女儿？”
“是的。”
女神从衬衫口袋里摸出了一样东西——一枚老式的地铁币——并把它按在安娜贝丝的手里。
“跟随着雅典娜的印记，”女神说道。“替我报仇。”（重点！）
安娜贝丝看着这枚硬币。在她看着的同时，它从纽约地铁代币变成了一枚古老的希腊古银币，雅典人用的那种。它表面是一只猫头鹰，雅典娜的祭祀动物，以及一根橄榄枝在一侧，一些希腊文字在另一侧。
‘雅典娜的印记‘。
那时候，安娜贝丝还不知道它的含义。她不理解母亲为何举止是这样的。无论是不是Minerva，她都不应该显得如此困惑。
“妈妈……”她试图让自己的语调尽可能的通情达理。“波西失踪了。我需要你的帮助。”她开始解释赫拉的计划，把两营团结在一起来对战盖亚与巨人们，但女神只是用自己的手杖敲击着大理石地面。
“决不！”她说道。“任何帮助罗马的人必须被消灭。如果你加入他们，那你就不是我的孩子。你已经令我失望了。”
“妈妈！”
“我对这个波西一点也不关心。如果他到罗马人那边去了，让他去死吧。杀了他。杀了所有罗马人。找寻到印记，追随它到它的源头。见证罗马是如何贬黜我的，并发誓为我报仇。”
“雅典娜不是复仇女神。”安娜贝丝的指甲刺入掌心。银币在她手中似乎变得更加温暖。“波西对我而言就是一切。”
“那么复仇对我而言就是一切，”女神咆哮着说。“我们哪个更聪明？”
“你有点不对劲。发生了什么事情？”
“罗马发生了！”女神苦涩地说。“看看他们做了什么，把我变成一个罗马人。他们希望我做他们的女神？那么就让他们自食其果吧。杀了他们，孩子。”
“不！”
“那你就什么也不是。”女神转向地铁图。她的表情和蔼了许多，变得困惑而目光茫然。“如果我能找到路线……回家的路，那么或许——但是，不。为我复仇或者离开我。你不是我的孩子。”
安娜贝丝的眼睛感到刺痛。她想到一千种恐怖的事情想说的，但她不能。她转身逃离了。
她尝试扔掉那枚银币，但它总是重新出现在她的口袋里，像波西的激流剑一样。不幸的是，安娜贝丝的古希腊币没有任何魔力——至少没什么有用的。它只是带给她噩梦，而且不管她用什么方法，都摆脱不掉。
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved