给------“万能词,可以有很多种意思。在合适的场景里,都可以自由使用。”
例句:
给我一本书。------给我一本书。
他给我一样大。------他和我一样大。(指年龄)
他给人打成猪头了。------他被人打成猪头了。
他长里给猪上里。------他长的像猪一样。
你给哪儿来?------你在哪里?
跟不上絮儿------“跟不上节奏”
例句:
我反应慢,跟不上絮儿。------我反应慢,跟不上节奏。
你咋喝酒跟不絮儿来。------你怎么喝酒跟不上我们哪。
乖乖来------“表示惊讶,惊奇”,口语,不用翻译,如非要翻译,可翻译成“厉害,牛某”
同义词还有:“我里孩儿!”“我里乖乖”“该该来”“我里该该”
例句:
乖乖来,你一个人吃六碗米饭啊!------!!!!!你一个人吃六碗米饭啊!
我里乖乖,鸡儿咋弄冷哎?------我的天哪,今天怎么这么冷哎?
该该来------“表示惊讶,惊奇”,口语,不用翻译,如非要翻译,可翻译成“厉害,牛B”
同义词还有:“我里孩儿!”“我里乖乖”“乖乖来”“我里乖乖”
例句:
该该来,你一个人吃六碗米饭啊!------!!!!!你一个人吃六碗米饭啊!
我里该该,鸡儿咋弄冷哎?------我的天哪,今天怎么这么冷哎?
古弄,骨弄------“动,乱动,蠕动”
例句:
白古弄来!在阁那骨弄我斗打你!------不要再动了,在在那里乱动我就打你!
嗯~!拆所里蛆啊,乱骨弄啊!------嗯~!厕所里的蛆虫啊,乱蠕动啊!
弯弯儿古弄斗是一身汗------随便动动就是一身汗。
古弄虫------“会蠕动的虫子的统称,也可以形容人或动物像蠕动的虫子一样”
例句:
你白给个古弄虫上里阁被窝里拱。------你不要像个蠕虫一样在被窝里拱。
那小孩给个古弄虫上里改地要爬。------那小孩像个虫子一样在地上爬。
赶集------“上街买东西或只看不买凑热闹”、“逛集市”
例句:
鸡儿赶集啊,一块去吧。------今天上街买东西啊,一块儿去吧。
格(gie第二声)登------“走路一高一低,单腿蹦着走”
例句:
我腿受伤了,走路一格登一格登里。------我腿受伤了,走路一高一低的。
白格登来,我扶卓你走。------不要蹦着走了,我扶着你走。
格(gie第二声)登里慌------“形容高低不平,很颠簸”
例句:
这路弄赖哎,格登里慌。------这路这么差啊,很颠簸。
你拆开慢点儿,我格登里慌。------我车开慢点儿,我颠簸的慌。
格(gie第二声)劳(第四声),格料------“古怪,一般指脾气”、“偏僻,不好找,背眼的地方”
例句:
嫩家住这破,真是格劳子拐弯里。------你家住这地方,真是偏僻。
你咋改这格劳破买房子哎?------你怎么在这不好找的地方买房子啊?
他娘脾气格劳里很,白去惹她。------他娘脾气很古怪,不要惹她。
哏紧,跟紧,gen紧------“赶紧,赶快”
例句:
跟紧走,白叫人叫看见料。------赶快走,不要让人家看见了。
跟紧吃饭!------赶紧吃饭!
拐弯儿孩儿------“拐弯的地方”
例句:
改那拐弯儿孩儿有公交站牌儿。------在那拐弯的地方有公交站牌儿。
我改前边拐弯儿孩儿等你。------我在前边拐弯的地方等你。
格登子------“高出平面的物体”
例句:
弄些格登子哎,叫我拆底盘打里。------这么多高出地面的东西,把我车底盘打的。
照乎好格登子,白打着底盘了。------小心着这些高低不平的东西,不要打着底盘了。
高低------“好坏,好歹,说什么”
例句:
你高低是不能再去找他里事儿啦!------你好歹是不能再去找他的麻烦啦!
这活我高低斗是不干来。------这活我说什么就是不干了。
根本就里,根本了里,根本角里------“本来,根本”
例句:
你根本了里斗是个骚某某某货。------你根本就是个骚某某某货。
这东西根本就里斗是我里。------这东西本来就是我的。
锅子------“各种容器”
例句:
做这一吨涂料得几锅子哎?------做这一吨涂料需要用这种大铁容器做几次?
炸一锅子苞谷花去。------炸一锅爆米花去。
骨轮(都是第二声),估(第二声)轮(第四声)------“滚,滚动”
例句:
你跟紧给你骨轮走!------你赶紧给我滚!
叫滑轮放下来,骨轮着不是轻钱些忙?------把滑轮放下来,滚动着不是轻一些吗?
哏(第四声)------“脆”
例句:
这萝卜吃坐弄哏耐?------这萝卜吃着这么脆呀?
高格大儿,高各大儿,高大儿,高gie大儿------“高出平面的物体,如山丘,上坡的最高点等”
例句:
我开拆不铁,一到高格大儿斗害怕。------我开车不行,一到上坡就害怕。
前边高格大斗是槐树街来。------前边高处就是槐树街了。
鬼散来------“非常调皮,非常捣蛋,手舞足蹈”
例句:
我看你是鬼散来!------我看你是非常调皮!
成叫你鬼散啦,分数下来斗叫你笑里。------就让你调皮啦,分数下为就让你笑了!
擀汤------“做面条,擀面条”
例句:
妈,我饿了,快给我擀汤!------妈,我饿了,快给我擀面条!
国,瓜(第二声)------“瓜”
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved