����ĸC（2 / 2）

你给我产是啥产是哎！------你给我开玩笑是吗？（你给我开什么玩笑！）

成叫你给我产是啦！------就让你给我恶作剧啦！（此句一般是恐吓别人用。表示已忍耐了对方以前的玩笑或恶作剧，如果再发生这样的事情，就不会再忍耐。）

协警：你们给我产是啥产是哎！全部给我姑dei那儿！------协警：你们不要给我开玩笑！全部给我蹲下！（这一个段子流传很久了，据说是我们那的人在外地当协警，抓了一伙犯人，犯人给他开玩笑，打哈哈，以拉近关系，这小子用标准的驻马店方言普通话给犯人讲。结果他以为他的普通话是很标准的呢，其实人家根本听不懂他在说啥。讲到这里，我讲一下自己家里的事情。我岳母在上海，去菜场买菜时，一般给别人说河南话，别人还能听得懂，因为我们驻马店方言本身就接近于普通话，再加上卖菜的基本上都是河南或安徽省的，所以能听懂。但有一半句别人听不懂的时候，我岳母就讲河南味儿的普通话。结果卖菜的人说，阿姨，你还是讲老家话吧，你讲的老家话我还能听得懂，可是你讲普通话的话，我是一句也听不懂了。）

骆杰里？在冯老农家里给他几个产是坐玩儿里。------骆杰呢？在冯老家里和他们几个玩耍呢。

你给我产是熊哎产是哎！------你给我开什么玩笑！

嫩几个白改这产是住玩儿啦，出大事儿啦！------你们几个不要在这玩耍啦，出大事儿啦！

瞅识，瞅是------“看，瞧，研究，查看”

例句：

我上那边瞅识瞅识，看有人没有。------我去那边瞧瞧，看有人没有。

你瞅是里是个熊！弄些人改边汗儿，你斗没看见。------你查看的是个屁！这么些人在旁边，你就没看见。

瞅眼儿不见------“转眼间，一瞬间，扭脸间，一眨眼的功夫”

例句：

这货瞅眼儿不见斗跑来！------这家伙转眼间就跑了！

瞅眼儿不见，啥时候来俩警拆哎？------一眨眼的功夫，什么时候来两警车哎？

拆带------“车胎，轮胎”

例句：

洋拆子带烂来，得补补。------自行车轮胎烂了，得补补。

你这拆带咋卖里哎？------你这车胎怎么卖的？

尺棍子------“做衣服师匠用的量具。每个一尺长，宽两三公分，一般是竹竿做的。相信很多平舆人挨过这玩意儿的打！”

例句：

过去裁缝都是用尺棍子量衣服。------过去裁缝都是用尺子量衣服。

小时候没少挨尺棍子的打。------小时候没少挨尺子的打。

成皮脸子、皮脸、皮脸子、程、逞、成、逞带，带（第二声），呈里逼上天------“故意捣蛋，故意挑衅”有故意挑战别人忍耐性的意思，一般是熟悉的人使用。用于非熟悉的人的话，显得份量不够，语气不够重。

同义词有：“捉，片带”

例句：

一个劲里成皮脸子，非打到你身上，你才满意！------一直给我捣蛋，非打到你身上，你才满意！

你成程啦！有你好日子过里！------你成挑衅啦，有你好日子过里。（意思是，你再挑衅或捣蛋，我就会爆打你一顿！或是别的惩罚的方法。）

你程带啦！这次考试考不好，我斗不叫你带啦！------你成不好好学，故意捣蛋了，这次考不出好成绩，我就给你好果子吃！

咋弄带个孩子！弄难里拼图他斗能拼好！------怎么这么聪明个孩子！这么难的拼图他就能拼好！

白逞带，吃亏的都是好出头的鸟！------不要逞能，吃亏的都是好出头的鸟儿！

你片带啥！再片带我打好你！------你（做出一些惹人生气的举动或言语）啥！再怎么怎么着我使劲的打你！

甲：我带白？乙：带里很！------甲：我聪明吗？乙：非常聪明！

你这个人哪，逞里逼上天。------你这个人哪，一直在作死（怎么那么捣蛋）。（骂人的话，慎用。）

吃留，支留------“吱溜”，形容速度快。

例句：

这货吃留吃留叫作业写写，写里是啥家伙哎！全写错来。------这家伙飞快的把作业写写，写的是什么啊！全写错了。

吃留一声，老鼠跑来。------吱溜一声，老鼠跑了。

春------“手，脚，脸因为天气原因裂开起皮”

例句：

天一冷，手斗好春。------天一冷，手就爱裂开起皮。

手春了斗抹雪牙膏，一抹斗好。------手裂开起皮了就抹雪花膏，一抹就好。

出绿，出驴，出出绿绿------“跑或溜达的意思。或许是漫无目地，也或许是为某种目地的探风行为”

例句：

一只老鼠出绿一下，斗不见来。------一只老鼠出溜一下，就不见了。

你不去上学，还在这里出绿啥！------你不去上学，还在这里溜达什么？

这货出绿一些子，斗过去来！------这个人“嗖”的一下，就（跑、滑、滚等，根据情况来形容不同的动作）过去了！

那人改这儿出出绿绿里，招糊住白是小偷料。------那人在这里来回溜达，小心着，不要是小偷了。

抻拉出里，尘拉出里------“动手动脚”

例句：

白给我抻拉出里，要不里我打好你。------不要给我动手动脚的，要不然我打好你。

那货一到酒吧里斗抻拉出里。------那家伙一到酒吧里就动手动脚的。

才坏，材坏------“受伤，残废”、“事情落空，失败”

例句：

打你咋来，打才坏料，老家伙包你！------打我怎么了，打残废了，老子赔你！

这回弄才坏来，估计去新*干粽子斗儿的事没希望来。------这回事情落空了，估计去新*干粽子墓的事儿没希望了。

长虫------“蛇”

例句：

好大一条长虫啊！------好大一条蛇啊！

你属长虫里忙？我属牛里。------你属蛇的吗？我属牛的。

长虫信子------“蛇信子”

例句：

长虫一吐信子斗嘶嘶里响。------蛇一吐信子就嘶嘶的响。

长虫信子是黑塞里，是啥sai哎？------蛇信子是黑色的，是什么蛇呀？

出穿------“蚯蚓”

例句：

小鸭子最喜欢吃出穿了。------小鸭子最喜欢吃蚯蚓了。

拆所儿------“厕所儿”

例句：

我肚子疼，要上拆所儿。------我肚子疼，要上厕所儿。

嫩这有拆所儿白？------你们这有厕所吗？

拆------“铲，扫”

例句：

拆点儿灰，叫你屙里屎艳上。------铲点儿灰，把你拉的屎掩盖住。

去拆点儿煤渣，叫门口艳艳。------去铲点儿煤渣，把门口掩盖掩盖。

藏老木儿------“捉迷藏，躲猫猫”

例句：

冯老农给咱几个在知府墓里藏老木儿里------冯老农和咱几个在知府墓里捉迷藏呢

闲着没事，咱俩藏老木儿玩吧？------闲着没事，咱俩躲猫猫玩吧？

拆台------“拆对方的台，本例特指玩扑克牌时用的。”

例句：

叫他里牌抬台了。------把他的牌拆散。

拆，拆子，汽拆------“车，车子，汽车”

例句：

谁叫我里洋拆子骑走来？------谁把我的自行车骑走了？

哟，换新拆啦？------哟，换新车啦？

成天天------“整天，每一天，经常”

例句：

你成天天弄里是啥？没见你挣一分钱回来！------你整天做的是什么？没见你挣一分钱回来！

你成天天借我里钱，是啥意思？------你经常借我的钱，是什么意思？

成年，成年年------“每年”

成年六辈子------“整年，一直，总是”

例句：

成年年一到这时候，燕子斗该飞回来来。------每年一到这时候，燕子就该飞回来了。

张锦成年六辈子里吃药，他里病我看是好不了来。------张锦整年一直吃药，他的病我看是好不了了。

车骨论子，骨轮子------“车轱辘”，“轮胎”、“一种半身翻转，在地上翻滚的动作”

例句：

你这车骨论子没气啦。------你这轮胎没气啦。

来，我看看你会打车骨论子不会。------来，我看看你会不会翻滚动作。

存气------“沉稳，处乱不惊，稳重”

例句：

这货真存气。------这人真稳重。

有点儿不存气了。------有点儿沉不住气了。